LETTRAGE
L’expérience que nous avons acquise au fil des ans nous a aidé à fournir un service de lettrage de haute qualité pour les éditeurs de MANGA. Nous constituerons des équipes distinctes pour chaque client puisque les critères d’exigence, d’instructions et de lettrage varient d’un éditeur à l’autre. Nous avons des experts pour effectuer le lettrage dans InDesign et Quark express. Nous avons une grande expérience des experts de lettrage pour créer des Onomatopées dans InDesign, ce qui donnera un bon aspect au Manga. Nous travaillons également sur les livres de sous-titres, dans lesquels le SFX original est conservé et la traduction correspondante effectuée sous forme de sous-titre.